Guidelines for the best-practice use of generative artificial intelligence in research in Aotearoa New Zealand